Gestern Mittwoch, 4. November 2026
Bayerns Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger ist mit 55 Jahren tot in einem Berliner Hotel gefunden worden. Die Staatsanwaltschaft Berlin bestätigt den Tod laut tagesschau. Die Polizei leitet laut Spiegel ein Todesermittlungsverfahren ein. Die Todesursache ist laut Süddeutscher Zeitung unklar.
Der Dirigent Herbert Blomstedt stirbt mit 99 Jahren. Blomstedt lebte laut Tages-Anzeiger bis 2024 in Luzern.
Der frühere Bob-Olympiasieger Hausi Leutenegger leidet laut Tages-Anzeiger an einer unheilbaren Herzkrankheit.
Im Tessin ist laut den Behörden das Chikungunya-Virus erstmals lokal in der Schweiz übertragen worden. Alle vier Fälle wohnen laut Kantonsarzt Merlani im selben Quartier bei Bellinzona. Auch die Grippe- und Coronazahlen steigen laut BAG.
Die Demokraten erobern laut CNN das Repräsentantenhaus und den Senat (US), meldet SRF. Zuvor nahm Roy Cooper laut AP den Republikanern den Senatssitz in North Carolina ab. Trump sagte laut Aftenposten der New York Times, er akzeptiere die Resultate.
Der Schriftsteller Janosch ist laut seinem Verleger mit 95 Jahren gestorben. Janosch schuf die Tigerente.
In Innsbruck (AT) begann laut Nau.ch ein neuer Prozess gegen René Benko. Vor dem bernischen Wirtschaftsstrafgericht beginnt laut 20 Minuten der Prozess zur Causa Blausee.
Im Jura sind laut 20 minutes 26 Pferde tot. Ursache sind laut Le Quotidien Jurassien Früchte des Bergahorns.
Kurz gemeldet: Lehrerin erhält laut Blick doch den Schweizer Pass, Nordkorea feuert laut Südkorea erneut ein Geschoss. Greenpeace versenkt Felsblöcke, Cervantes-Preis geht an Fernández Cubas.
Meldungen
Bayern (DE): Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger mit 55 Jahren tot in Berliner Hotel
Hubert Aiwanger, Wirtschaftsminister und Vize-Ministerpräsident von Bayern (DE), ist tot. Der 55-Jährige wurde laut dpa in einem Berliner Hotelzimmer tot gefunden. Zuerst hatte die «Bild» berichtet. Die Staatsanwaltschaft Berlin bestätigte den Tod, laut tagesschau und Süddeutscher Zeitung. Die Polizei Berlin leitete laut Spiegel ein Todesermittlungsverfahren ein, um Todesursache und Hergang zu klären und Fremdverschulden auszuschliessen. Die Todesursache ist laut Süddeutscher Zeitung unklar. Aiwanger war Chef der Freien Wähler. Die Rede zur Eröffnung des Berliner Parteibüros sagte er laut dpa aus gesundheitlichen Gründen ab. Ministerpräsident Markus Söder spricht laut Spiegel von einer Tragödie.
«Der plötzliche Tod von Hubert Aiwanger ist eine absolute Tragödie.»
Dirigent Herbert Blomstedt stirbt mit 99 Jahren, bis 2024 lebte er in Luzern
Der Dirigent Herbert Blomstedt ist im Alter von 99 Jahren gestorben. Das teilte laut Tages-Anzeiger das Gewandhaus Leipzig mit. Er starb laut seiner Agentur zu Hause in Göteborg (SE) im Kreis der Familie. Blomstedt leitete als Chefdirigent die Staatskapelle Dresden, das Gewandhausorchester Leipzig und das NDR-Sinfonieorchester. Zehn Jahre dirigierte er die San Francisco Symphony. Von 1984 bis 2024 lebte er laut Tages-Anzeiger in Luzern.
Bob-Olympiasieger Hausi Leutenegger leidet laut Tages-Anzeiger an unheilbarer Herzkrankheit
Der frühere Bob-Olympiasieger und Unternehmer Hausi Leutenegger ist unheilbar am Herzen erkrankt. Das berichtet der Tages-Anzeiger unter Berufung auf die «Glückspost». Der 86-Jährige leidet laut dem Bericht an kardialer Amyloidose. Entdeckt wurde sie vor rund einem Jahr bei einer Routinekontrolle. Moderne Medikamente können den Verlauf laut Tages-Anzeiger verlangsamen. Leutenegger sagt laut «Glückspost», es gehe ihm gut, er sei aber oft müde.
Nordsee: Greenpeace versenkt laut Tages-Anzeiger ohne Bewilligung Felsblöcke in britischem Schutzgebiet
Greenpeace hat in einem britischen Meeresschutzgebiet in der südlichen Nordsee neun bis zu zwei Tonnen schwere Felsblöcke versenkt. Das berichtet der Tages-Anzeiger. Eine Bewilligung der britischen Meeresschutzbehörde hatte die Organisation nicht, wie sie der BBC bestätigte. Die Blöcke sollen Grundschleppnetze stoppen. Laut Greenpeace sind damit 116 Quadratkilometer des Schutzgebiets für die Schleppnetzfischerei geschlossen. Das britische Umweltministerium (GB) mahnt, Aktivitäten auf See sollten rechtmässig erfolgen. Die Fischereiindustrie warnt laut Tages-Anzeiger, lokale Sperren verlagerten den Fischereidruck auf andere Gebiete.
Freienbach SZ: Lehrerin erhält laut Blick nach Urteil des Bundesgerichts doch den Schweizer Pass
Eine 49-jährige Primarlehrerin aus Freienbach SZ erhält doch das Schweizer Bürgerrecht. Das hat laut Blick das Bundesgericht entschieden. Die Gemeinde hatte ihre Einbürgerung 2025 abgelehnt. Im Wissenstest beantwortete sie mehr als die Hälfte der Fragen richtig, aber nicht genug. Das Verwaltungsgericht befand, sie kompensiere die Wissensmängel durch gute Integration. Die Gemeinde zog den Fall darauf ans Bundesgericht weiter. Gefragt wurde unter anderem, wo das «Pfarrersgärtli» liege. Das könne nicht einmal ein durchschnittlicher Freienbächler wissen, befand das Verwaltungsgericht. Die Frage bleibt laut Blick im Fragenkatalog.
Waadt: Gebäudeversicherung ECA zahlte laut 24 heures 12,9 Millionen für nie gelieferte Software
Die Waadtländer Gebäudeversicherung ECA hat 12,9 Millionen Franken für eine Software ausgegeben, die nie in Betrieb ging. Das berichtet 20 minutes unter Berufung auf 24 heures. Der Verlust steht in der Rechnung 2025. Den Auftrag erhielt im Mai 2020 die Firma GFI International aus Plan-les-Ouates GE, heute Inetum. Die ECA nennt laut 24 heures wiederholte Verzögerungen und Probleme beim Anbieter. Der Streit liegt vor Gericht.
«Tigerente»-Schöpfer Janosch laut seinem Verleger mit 95 Jahren gestorben
Der Schriftsteller und Illustrator Janosch ist am Dienstag mit 95 Jahren auf Teneriffa gestorben. Das teilte sein Verleger Bernhard Feil der dpa mit, berichten NZZ und 20 Minuten. Mit Büchern wie «Oh wie schön ist Panama» begeisterte er seit den 1970er-Jahren Kinder in aller Welt. Seine Werke wurden laut NZZ in 40 Sprachen übersetzt. Bekannt wurde er vor allem mit den Figuren Tiger, Bär und Tigerente. Janosch wurde 1931 als Horst Eckert in Oberschlesien geboren.
BAG: Grippe- und Coronazahlen steigen, Grippewelle laut Bund noch nicht begonnen
Die Grippe- und Coronazahlen in der Schweiz steigen. Das schreibt das Bundesamt für Gesundheit (BAG) in seiner Lagebeurteilung, berichtet Nau.ch. In der vergangenen Woche wurden 122 Grippefälle gemeldet, mehr als eineinhalb Mal so viele wie in der Vorwoche. Die Grippewelle hat laut BAG aber noch nicht begonnen. Coronafälle wurden 260 gemeldet, nach 214 in der Vorwoche. Auch das Abwassermonitoring zeigt demnach eine stärkere Verbreitung.
Frankreich: Bank Crédit Mutuel Arkéa meldet Cyberangriff, laut Le Télégramme 118 Millionen Euro abgezweigt
Die französische Bank Crédit Mutuel Arkéa ist Opfer eines Cyberangriffs geworden, der betrügerische Transaktionen ermöglichte. Das teilt sie mit, berichtet 20 minutes. Den Betrag von 118 Millionen Euro, den die Zeitung Le Télégramme nennt, bestätigt die Bank nicht. Für die Kunden habe der Vorfall keine finanziellen Folgen, er sei unter Kontrolle. Einige Transaktionen wurden vorsorglich ausgesetzt.
Tessin: Chikungunya-Virus laut Behörden erstmals lokal in der Schweiz übertragen, vier Fälle
Im Tessin ist das Chikungunya-Virus erstmals lokal in der Schweiz übertragen worden. Das teilten die Behörden am Mittwoch mit, berichtet Nau.ch. Bestätigt sind vier Fälle. Die Betroffenen waren zuletzt nicht in Gebieten gereist, in denen das Virus zirkuliert. Die Fälle liegen laut SRF in der Magadinoebene bei Bellinzona. Alle vier wohnen laut Kantonsarzt Giorgio Merlani im selben Quartier, so 20 Minuten. Zwei könnten von derselben Tigermücke gestochen worden sein. Der Kanton versprühte laut 20 Minuten mit der SUPSI eine Substanz gegen erwachsene Tigermücken. Die vier Personen haben laut dem Tessiner Gesundheitsdepartement einen günstigen Verlauf.
Basler Laboratorium findet laut 20 Minuten in sechs von 25 Tomatensaucen Schimmelpilz-Toxine
Das Kantonale Laboratorium Basel hat 25 Tomatensaucen von acht Detailhändlern auf Schimmelpilz-Toxine untersucht. Das berichtet 20 Minuten. In sechs Proben wurden bedenkliche Stoffe nachgewiesen. Eine Sauce überschritt den Richtwert für Alternaria-Toxine und wurde beanstandet, ihr Name ist nicht bekannt.
Innsbruck (AT): Neuer Prozess gegen René Benko wegen mutmasslichen Betrugs an Haselsteiner-Stiftung
Vor dem Landesgericht Innsbruck (AT) läuft ein neuer Prozess gegen René Benko. Das berichten Nau.ch und die NZZ. Der Signa-Gründer soll die Privatstiftung von Hans Peter Haselsteiner um rund fünf Millionen Euro betrogen haben. Dazu habe er laut Anklage eine falsche Garantie gegeben. Benko weist die Vorwürfe zurück. Laut NZZ sagt er, er habe bei der Signa keinen Einfluss gehabt. Haselsteiner sagt laut NZZ als Zeuge aus. Die Staatsanwaltschaft wirft Benko schweren Betrug und betrügerische Krida vor. Ihm drohen laut NZZ bis zu zehn Jahre Haft. Benko kommt laut NZZ mit Fussfessel aus einer Mietwohnung in Innsbruck. Ein Urteil könnte am Donnerstag fallen. Im September war Benko wegen Schädigung von Gläubigern zu 30 Monaten Haft verurteilt worden.
Notlandung in Graz (AT): Untersuchungsbericht zum Tod eines Crewmitglieds verzögert sich bis Mitte 2027
Die Untersuchung der Notlandung eines Swiss-Flugs in Graz (AT) verzögert sich. Das berichtet der Tages-Anzeiger. Der Abschlussbericht wird demnach erst Mitte 2027 erwartet, geplant war 2026. Im Dezember 2024 hatten ein Triebwerksschaden und Rauch in der Kabine zur Notlandung geführt, ein Crewmitglied der Swiss starb. Wichtige Beweisstücke wurden laut Tages-Anzeiger unsachgemäss in einem Müllsack auf einem Parkplatz aufbewahrt.
Nordkorea feuert laut Südkorea erneut ein Geschoss Richtung Japanisches Meer
Nordkorea hat laut dem südkoreanischen Generalstab am Morgen erneut ein Geschoss Richtung Japanisches Meer abgefeuert. Das berichtet die NZZ unter Berufung auf dpa. Art und Reichweite werden demnach noch untersucht. Seit letzter Woche testete Nordkorea laut NZZ zwei Raketentypen mit Streusprengkopf und feuerte rund zehn ballistische Kurzstreckenraketen ab. Laut Le Temps entdeckte der Generalstab mehrere Raketen, abgefeuert aus der Region Sondok.
USA: Demokraten erobern laut CNN Repräsentantenhaus und Senat (US), auch Texas und Kansas
Die Demokraten gewinnen laut CNN die Mehrheit im Repräsentantenhaus und im Senat (US), meldet SRF. Im Senat holen sie laut Guardian auch Ohio (US), Sherrod Brown schlägt Jon Husted. In Texas (US) gewinnt James Talarico laut TV 2 das Senatsrennen gegen Trumps Kandidaten Ken Paxton. In Kansas (US) siegt laut AP Adam Hamilton gegen Roger Marshall, meldet Nau.ch, als erster Demokrat seit 1932. In Maine (US) gewinnt laut SRF der Demokrat Troy Jackson. In South Carolina (US) schlägt Annie Andrews laut Daily Mail Darline Graham. Im Rennen ums höchste Amt in Texas unterliegt Amtsinhaber Abbott laut einer CNN-Prognose der Demokratin Hinojosa. Das meldet die Daily Mail. Trump sagte laut Aftenposten der New York Times, er akzeptiere die Resultate und arbeite mit den Demokraten zusammen. Er gratuliert laut RTS den Demokraten, sie hätten gut gekämpft. Laut SRF macht er auch Fox News mitverantwortlich.
Cervantes-Preis geht laut spanischem Kulturministerium an die Schriftstellerin Cristina Fernández Cubas
Die spanische Schriftstellerin Cristina Fernández Cubas erhält den Cervantes-Preis. Das teilt das Kulturministerium in Madrid mit, berichtet Nau.ch. Es ist die bedeutendste literarische Auszeichnung der spanischsprachigen Welt, dotiert mit 125'000 Euro. Die 81-Jährige wird für ihr erzählerisches Werk geehrt. Sie habe die zeitgenössische Kurzgeschichte erneuert und die fantastische Literatur auf Spanisch geprägt, so das Ministerium.
Dieser Ticker wird mit Unterstützung von KI aus öffentlich zugänglichen Quellen zusammengestellt. Zitate und Links führen zu den Originalen.
