Die Stadt Zürich weiss, wohin sie will. Und sie sagt es inzwischen auch ganz offen.
Nicht primär in Abstimmungsvorlagen oder Gemeinderatsdebatten, sondern in einer ganzseitigen, bezahlten Publireportage in der „NZZ am Sonntag“ vor einer Woche.
Thema: Der „Stadtraum Hauptbahnhof 2050“. Botschaft: Das Zentrum von Zürich soll künftig nicht mehr vom Autoverkehr dominiert werden.
Mehr Raum für Fussgänger, Velos und Aufenthaltsqualität, weniger Platz für den motorisierten Individualverkehr.
Wer den Artikel liest, versteht schnell: Das ist kein neutraler Überblick, sondern eine verkehrspolitische Vision.

Inhaltlich folgt der Beitrag exakt der rot-grünen Agenda des Stadtrats. Das Auto erscheint als Auslaufmodell, der Umbau als alternativlos.
Politische Kontroversen kommen nicht vor, Gegenargumente ebenso wenig.
Die Stadt erklärt nicht, was möglich wäre, sondern was kommen soll. Kommunikation nennt man das heute.
Früher hiess es Wahlkampf.
Bezahlt wurde diese Zukunftserklärung mit Steuergeld.
Bei der Pressestelle des Tiefbauamts der Stadt Zürich heisst es dazu, die Brand Relations GmbH sei mit dem Angebot an die Stadt herangetreten.
Der Preis pro Seite betrage 21’580 Franken, im vom Stadtrat genehmigten Kredit für Testplanung und Weissbuch seien Mittel für Information, Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit vorgesehen.
Juristisch ist damit alles gesagt – politisch fast nichts.
Unbeantwortet bleibt, weshalb diese Form der Kommunikation gewählt wurde, weshalb ein kostenpflichtiger Beitrag im Umfeld eines redaktionell kritischen Mediums erschien und wer die inhaltliche Verantwortung trug.
Vor diesem Hintergrund haben Stephan Iten (SVP) und Martina Zürcher (FDP) eine schriftliche Anfrage im Gemeinderat eingereicht, in der sie Auskunft über Auftrag, Kosten und Zweck der Publireportage verlangen.
SVP-Mann Iten findet es „fragwürdig, dass die Stadt Zürich auf Kosten der Steuerzahler solche Werbung freischaltet“.
Der Fall wirft grundsätzliche Fragen zur Abgrenzung zwischen staatlicher Information und politischer Kommunikation auf.
Am Ende bleibt ein bekanntes Zürcher Bild. Die Linke plant die autofreie Stadt von morgen, die Rechte entdeckt plötzlich die Medienethik.
Und die Verwaltung erklärt, alles sei korrekt budgetiert gewesen.
Die eigentliche Wirkung der Publireportage entfaltet sich nun nicht mehr in der Beilage, sondern im Gemeinderat.

Zürich ***MUSS*** autofrei werden. Dazu gibt es keine Alternativen.
Der Weg dahin ist gut aufgeleist: das Auto soll in der Stadt unattraktiver werden. Rare und teure Parkplätze, Schleichverkehr (viele Ampeln, Tempo 30 flächendeckend).
Die SVP und die FDP sind nun mal Lichtjahre von der Regierung der Stadt entfernt. Das ist gut so und wird auch für die nächsten 30 Jahre so bleiben.
@Face it! habe kein Problem damit ….. wenn die Zürcher Geschäfte im Zentrum bankrott gehen. Die gleichen Marken gibt es, wirklich viel billiger, in viel, wirklich viel gastfreundlicheren ausländischen Städten. Zürich wird zum linken Chaos, deshalb ist ein genereller Boykott notwendig.
Selbst das USZ verliert jeden Tag an Ansehen (Skandalen et al), also Boykott … zugunsten anderer weniger kontaminierter Zentren. Man sagt auf waadtländische Sprache „Zürich c’est du chenit“.
Es ändert erst, wenn alle netto Steuerzahler (also jene, die nicht ihren Lohn aus den Züri Steuern beziehen) abgwandert sind, wie ich.
LINKS ROT GRÜNE REGIERUNG IN ZÜRI – NEIN DANKE!
Es dauert etwa noch maximal 10 Jahre – zur Erholung (Recovery) wird es 10 – 20 Jahre brauchen.
Linkes Pack regiert Zürich. Nicht Autos raus. Guillottinen raus.
Ohne Autos wäre Zürich fast so schön wie Basel.
@Nahe dran! Basel ist ein Desaster. Schon allein die Umgehung, chronisch in Arbeit, ist eine Katastrophe…. So wurde Basel mit dem Auto boykottiert, zugunsten von Weil-am-Rhein und/oder Freiburg in Breisgau (sehr einfach, wenn man die Wege auswendig kennt).
Schweizer Städte und ihre Verbote zerstören dauerhaft den Handel.
Für mich kein Problem, immer Alternativen im Kopf (ohne Zug selbstverständlich).
Ideologischer verblendeter Fanatismus mit Steuergelder finanziert.
ideologisch (ohne er)
Steuergeldern (mit n)
Sie wohnen doch in Pattaya?
Dürfte ich Sie bitten, die Verkehrsverhältnisse dort zu kommentieren und sich nicht in Zürcher Interna einzumischen?
Angenommen, Zürich wäre Autofrei: Dann werden Strassen gesperrt, Kinder spielen dann darauf. Abfallautos und die Müllabfuhr überfahren Kinder, weil diese nicht mehr schauen, wo sie spielen. Müllabfuhr-Leute werden wüst beschimpft: Die Anwohner verstehen nicht, dass diese nur ihren Job ausführen wollen. Die Stadt hat am Schluss die eigene Gewerkschaft gegen sich, da die Müllabfuhr von ihr angestellt ist und diese immer noch auf den Strassen rumfahren muss.
Seit Jahrzehnten war ich etwa alle 6 Wochen in Zürich zu verschiedenen Terminen. Wenn diese Stadt jedoch mit dem Auto nicht mehr befahrbar wird, ist es sehr einfach, Zürich durch Bozen, Brixen, eventuell Bern und sogar Bellinzona zu ersetzen (mit sehr leicht erreichbaren Parkplätzen im Zentrum). Wenn eine Stadt immer verrückter wird, müssen die Reiseziele streng gewechselt werden. Gnadenlos.
PS: habe in Zürich gearbeitet, also kenne ich die Wege … die nicht mehr rasch im Zentrum führen !
Emil weiss wie Parkieren geht!
https://www.youtube.com/watch?v=rqgnWeh9KPI
Die Demographie schreitet in der Schweiz voran. Bis der Bahnhof begrünt wird, wird die grosse Mehrheit der Schweizer im Rentenalter sein…Taxis werden Hochsaison haben, velos stehen vermehrt in der garage
Nicht einmal die SVP kann so schöne Schwellen bauen!
Die rotgrüne seuche arbeitet weiter fleissig am endgültigen niedergang dieser einst schönen und lebenswerten stadt. Die mutation von einer glanzvollen und respektierten stadt zu einem dysfunktionalen shithole ist rasant. Berlin lässt grüssen.
Genau. Das sieht man auch am grassierenden Vandalismus. Das kommt davon, wenn es immer mehr linke Hausbesetzer statt Hausbesitzer gibt. Wand-Schmierereien, wo man hinschaut.
Die Stadtpolitik schaut auch nur zu, dreht Däumchen.
BMW
Brandner
Muss
Weg!
AUDI
A utoritär
U nflexibel
D iktatorisch
I deologisch
Töibelet nur weiter! Es wir eh wieder SP gewählt 🙂
Zwei Objekte können nicht den selben Ort einnehmen. Ein physikalisches Gesetz, so grundsätzlich, dass es meist nicht erwähnt werden muss.
Im Strassenverkehr scheint der Gedanke den Menschen aber oft nicht nahe zu liegen, so dass man ihn doch eigens erwähnen muss.
Also: wo ein Auto ist, kann kein zweites sein.
Für das Auto als Mobilitätsmittel gilt: wo viele mit dem Auto hin wollen, können nicht alle mit dem Auto hinkommen.
Damit findet man sich ab oder man sucht Lösungen.
Da das Auto ein vergleichsweise grosses Mobilitätsmittel ist (ebenfalls ein Gedanke, der nicht jedem selbst kommt),…
… liegt eine Lösung nahe: man muss andere Mobilitätsmittel wählen. Dabei ist jedes andere Mobilitätsmittel hilfreich, weil alle – pro Person – weniger Platz benötigen.
Dem Bürger physikalische Gesetzmäßigkeiten für Lösungsmöglichkeiten darzulegen, ist ein gewisses Budget wert, wenn zu beobachten ist, dass diese nicht selbst darauf kommen.
Zu kritisieren wäre allenfalls ein auslassen denkbarer alternativer Lösungsmöglichkeiten.
Und darum wäre eine Diskussion nicht nur zu rechtfertigen, sondern auch potentiell produktiv.
Aber dann wären als erstes die Alternativen zu benennen.
Ganz grosse Filosofie!
Ja, da wo ein Haufen ist, kann kein anderer Haufen Platz. Bravo!
Physik anzuwenden setzt voraus Physik zu verstehen: Richtig ist, dass zwei Objekte nicht zur selben Zeit den selben Ort einnehmen können. Da ein Automobil wie der Name ja sagt sich bewegen kann, ist ein flüssiger Verkehr der Garant dafür, dass alle da hinkommen können wo sie wollen…..
Wer jetzt noch einen Beleg dafür sucht, wie weit die NZZ ins grünwoke Lager abgedriftet ist, der hat die Betätigung nun vorliegen wie sie sich mit solchen Inseraten ihre Existenz sichern muss. FDP und Freunde machen halt alles für Geld. Gehen sogar ins Bett mit allem was der politische Geschlechterkatalog zu offerieren hat.
Tsüri ist übrigens nicht Zermatt, bloss ein verspraytes Loch an der Limmat, nicht einmal mehr 0815, eher 0813 mit einem Deutschen Zoo als USP.
Das linke Zürich hat diese linken und grünen Gnomen gewählt.
Mit diesem Verhalten treiben Sie noch den letzten potente Steuerzahler aus der Stadt.
Das ist das Ergebnis von überbordener Menge an Staatangestellten, die nicht wissem, woher ihr Salär kommt und nicht wahr nehmen, dass der Wind gedreht hat.
Nur ein Blödmann sägt am eigenen Ast.
Zürich lebt nicht von den Steuern Privater, sondern von den Firmen. Leider fehn die noch nich weg. Schade. Kloten etc. wäre super Alternative
Als alte SVP’lerin muss ich schon sagen, dass ich dies nicht sehr schön finde.
Wie bestellt, so geliefert. Überlegt Euch das nächste mal beim ausfüllen der Wahlzettel.
Das spielt keine Rolle, denn, wenn man jemanden 1000 CHF wegnimmt, und dafür 5 jeweils 200 CHF gibt, dann verliert man zwar eine Stimme, gewinnt aber 5 neue. Das ist das linke Erfolgsmodel und fast keiner merkt es!
Too little, too late; ein paar Strassenöffnungen und vielleicht noch eine Handvoll neue Wohnungen in der Agglo draussen bringen keine Umkehr mehr. Die Stadt Zürich entwickelt sich schweizweit vorausschreitend über Verordnungen, Gesetzlein, Pricing-out Strategien und eine geschaffene künstliche Enge in die Richtung eines sauglatt geführten Freiluftgefängnisses. Wer’s nicht sieht, der soll einfach mal die kommenden 30er-Jahre abwarten.
Mal ehrlich, wenn ich eine Wohnung in Zürich hätte. Wenn ich ohne Problem mit der ÖV zur Arbeit fahren könnte. Wenn ich mein Auto in der Einstell Halle parkieren kann. Warum sollte ich dann Links Grün nicht wählen. Den ich bin versorgt in Zürich. Und ich brauche die Nichtzürcher mit ihren Autos nicht. Also ich wäre ein Linker Wähler obwohl SVP Mitglied
Genau, so ist es. In den Genossenschaftswohnungen will man seine Ruhe und saubere Luft. In der Freizeit fährt man mit dem SUV in die Berge oder zu Einkaufen in die Aglo.
Autofreie Städte sind nicht per se schlech oder falsch. Nur muss dann auch das drumherum stimmen! Genügend gratis Parkhäuser rund um die Stadt und gratis ÖV in der Stadt. Denn wer ausserhalb der Städte lebt, ist oft auf ein Auto angewiesen (bei uns fährt der letzte Bus um 18:00). Ich fahre also nicht aus Spass mit dem Auto in die Stadt, sondern weil ich nicht anders kann! Aber für die linken Städte gibts uns Landeier anscheinen gar nicht – aber die Verantwortlichen (Politiker und Behörden) kommen dann ganz gerne zu uns aufs Lande, um sich von der Stadt zu erholen und unsere Natur zu zerstören
Wer wie die stadträtliche Departementsvorsteherin am neu erstellten Kreuzplatz eine derartige Fehlplanung zulässt, würde in einem Ingenieurbüro der Privatwirtschaft „fristlos“ entlassen, wegen geschäftsschädigen Verhalten in der Planung.
Dies ist nur ein Beispiel.
Ab 16 Uhr bis zeitweise 21.30 Uhr staut sich der motorisierte Verkehr in der Kreuzstrasse, der die Stadt Zürich über den Kreuzplatz und Hegibachplatz verlassen will.
Dass die NZZ solche „Inserate“ annimmt, ist für NZZ-Aktionäre schwer verständlich.
Stau ist kein Argument. Oder genauer: es ist zwei Argumente:
Wir brauchen mehr Straßen.
Wir brauchen weniger Autos.
War am Freitag in Tsüri wegen einem Kurs, Nähe Paradeplatz, da wo Hermes den Laden hat. Fährt eine Limousine vor (Stern), der Johann steigt zuerst aus und öffnet den Luxusfrauen die hinteren Türen. Die sind sofort in den Hermes gefüdelet. Der Johann fährt in dieser Zeit einfach seine Runden und kümmert sich nicht um einen P.
So muss man das künftig machen. Gibt sicher bald Jobs wo die randständigen Tsürcher den Autobesuchern die Karre um den Bahnhof kurven. Nichts wird besser, nur anders.
Jedes Mal wo ich in die Stadt fahre schicke ich immer so viele Fluchwörter in Richtung Frau Brander. Bei jedem Parkplatz der abgebaut wurde. Bei jeder neuen Verkehrsbehinderung.
Frau Brander kann nicht velofahren
Zürich wird seit 30 Jahren zur Beamtenstadt, Grüne und Linken fühlen sich immer wohler. Die Frage die sich mir immer mehr und mehr stellt, wer verdient dann in Zukunft noch das Steuergeld, welche sie sinnlos dauern mit vollen Händen ausgeben. Wenns keine Autos mehr gibt, dann wird dann das noch knapper. Das kalkulierte Bussengeld wird fehlen. Wie lange machen eigentlich noch die Polizisten mit, in diesem grünen linken Theater. So wie diese Regierung das Geld ausgibt; ist das sehr nahe am Stehlen.
Was hat Zürich doch nur für ein Problem? Bei uns nahe Solothurn, hat jedes Haus genügend Parkplätze dass wir nicht auf der Strasse parkieren müssen. Das hat aber seinen Preis, wir bezahle x1000 Fr nehr Steuern als in Zürich. Aber in ein paar Jahren bezahlt Zürich mehr Steuern als wir.
Helmuth Schmitt hatte es treffend gesagt: “Wer Visionen hat sollte zum Arzt gehen!“
Werdet Lehrer in Zürich. So habt ihr einen reservierten Parkplatz
Frau Brander sollte zurücktreten und nicht kandidieren. Wer hat sie schon gern
möglicherweise, aber nur möglicherweise, ihre Familie.
Hallo ihr frustrierten Kommentarschreiber: IHR seide die Ewiggestrigen. Inhaltlich ist dies die rot-grüne Agenda des Stadtrats. Mir passt diese Agenda gar nicht – aber es ist eine Vision, die von der Rechten nur halbherzig belümmelt, anstatt mit einer eigenen Vision bekämpft wird.
Wir RECHTEN sind die Trottel, weil mir uns visionslos verzetteln, gegenseitig die Stimmen abnehmen und 40% von uns NIE an die Urne gehen.
Eine Veränderung ist nicht dann möglich, wenn mehr Menschen RECHTS wählen, sondern wenn mehr RECHTE abstimmen würden…
Ist das so schwer zu verstehen?
Wenn man jetzt mal zusammenrechnet, was die ehrlichen Steuerzahler für ihre Autos auf den Tisch legen, dann könnte man auf der anderen Seite sehr lange dafür Straßen bauen. Und das sollte man dann auch. So läuft die Wirtschaft. Auf einem Bein kann man nicht stehen. Die Optionen sind noch längst nicht ausgeschöpft. Man könnte aufständern. Man könnte untertunneln. Oder die Limmat mit einer Stadtautobahn überbauen. Wenn man richtig ranklotzt, kaufen die Leute wieder mit Freude neue Autos. Mit 80 ohne Ampeln zum Bahnhof. Das muss das Ziel sein.
Es ist einfach nicht selbst verdientes Geld auszugeben. Und wenn es davon zu wenig gibt, erhöht man einfach die Steuern oder stellt zusätzliche „Blechpolizisten“ auf. Eine sehr „unternehmerische“ Vorgehensweise, die nur von Rot-Grünen stammen kann.
Die Stadt wird kommunistisch regiert. Wer stoppt das endlich? Und wer zieht diese FehlplanerInnen zur Verantwortung?
Die Wähler von der Stadt Zürich wollen das so. Und nichtwählende, oder nicht abstimmende Stadtzürcher und Auswärtige müssen das akzeptieren
Warum baut Zürich nicht einfache einen Neue Stadtmauer um ihr sozialistisch-ökologisches Paradies? Aber bitte kein Stadttor breiter als ein Cargovelo….
Ich erledige je länger je mehr meine Termine / Einkäufe in Zug – von Zürich-Triemli aus bestens erreichbar und wunderbar viele bezahlbare Parkplätze. Meine neue Brille vergangenen Samstag in Zug machen lassen, danach schön Sushi essen in Zug und dann noch in der Metalli in die Migros einkaufen gegangen. Parkplatz keinen 5Liber gekostet und der Optiker hatte Freude an mir.